«جارديان»: إغلاق طرق أوروبا أمام الهجرة ليس حلاً للأزمة
حول العالم
31 أغسطس 2017 , 01:24ص
ترجمة: العرب
سلطت صحيفة جارديان البريطانية الضوءَ على اجتماع زعماء عدة دولة إفريقية وأوروبية لمعالجة الهجرة إلى القارة العجوز، وقالت إن المؤسسات الأوروبية وحكوماتها لا تزال تتخبط في محاولتها لإيجاد حلّ لتلك الأزمة؛ التي وضعت لها خططاً، لكن تنفيذها سيكون صعباً.
وأضافت الصحيفة -في افتتاحيتها- أن الهجرة تظل محوراً رئيسياً في قلب الأزمة السياسية والاجتماعية في أوروبا، إذ أن الاضطراب في إفريقيا وأماكن أخرى، والحروب، والاضطهاد، والفقر، والتغيرات الديمجرافية، والحاجة إلى البحث عن مكان آمن للعيش؛ هي أمور تعني أن الحقيقة لن تتغير قريباً.
وأشارت الصحيفة إلى اللقاء الذي جمع عدة زعماء أفارقة مع أوروبيين، من أجل التوحد حول معالجة الحاجة الإنسانية، وجذور مشكلة الهجرة، وكيف أن المحادثات تمحورت حول وقف تدفق المهاجرين، الأمر الذي وصفته الصحيفة بأنه منطقي، لكن إن احترمت حقوق المهاجرين الذين يحتاجون الحماية، داعية أوروبا إلى عدم صياغة استراتيجيات تبعد المشلكة فقط عن شواطئها، لكنها لا تحلها.
وتقول الصحيفة إن المآسي التي تقع في البحر المتوسط لم تنتهِ بعد، لكن هذه المشاكل صارت تتركز في الجنوب في صحاري منطقة الساحل والصحراء الكبرى، إذ تعمل الحكومات الأوروبية على تشجيع نظيرتها الإفريقية على ضرب شبكات المهربين، من أجل كبح جماح الهجرة عبر الحدود.
وتشرح الصحيفة أن هذه المناطق صارت جبهة جديدة لأوروبا لمواجهة المهاجرين واللاجئين العابرين باتجاه البحر المتوسط، مشيرة إلى أن عام 2016 شهد هجرة أكثر من 160 ألفاً من تلك المناطق إلى إيطاليا عبر قوارب، في صناعة تدر مليارات. وتقدر مجموعة الأزمة الدولية أن تجارة تهريب البشر في ليبيا تولد عائدات تقدر بـ 1 إلى 1.5 مليار دولار.
وانتقدت جارديان -في افتتاحيتها- تلك السياسية الأوروبية، وقالت إن إغلاق الطرق بوجه المهاجرين لن يمنع استغلال بعضهم حتى في ظروف أكثر خطورة، فمثلاً وردت تقارير تفيد أن بعض مهربي البشر تخلوا عن المهاجرين الذين كانوا ينقلونهم وسط الصحراء، بسبب خوفهم من الاعتقال على يد قوات الأمن المحلية؛ إذا ما تعطلت سياراتهم. وبالتالي فإن المهاجرين يعلقون وسط الصحراء؛ دون ماء أو طعام، أو ملجأ وسط الحرّ القائظ، وهذا الأمر يتسبب في وفيات بينهم من الصعب إحصاؤها؛ تماماً كما يموتون في البحر.
ودعت الصحيفة إلى إيجاد حلول أخرى، من أجل حماية المهاجرين، وقالت إن أفضل سبيل هو إنشاء ممرات قانونية آمنة لطالبي اللجوء، وهو أمر يسبب حساسية للسياسين كما في أيطاليا، كما طالبت بمساعدة الدول الفقيرة التي هي منبع الهجرة، من أجل توفير فرص اقتصادية للشباب.
ووصفت الصحيفة سياسات أوروبا بخلق مزيد من الحواجز أمام المهاجرين بأنه فشل من أوروبا للالتزام بقيمها المزعومة؛ مثل: الإخاء، والترحيب بالمهاجرين، واحترام حقوق الإنسان.