الدوحة - العرب

في حلقة جديدة من البرنامج التوثيقي الأسبوعي «تحت المجهر» الذي يبث على قناة «الجزيرة الإخبارية»، سيكون موعد المشاهدين اليوم الأربعاء مع حلقة جديدة تحمل عنوان «عظام العربية في لبنان» والتي تنطلق من طرح سؤال استنكاري هام في إطار الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية وهو: هل أصبحت اللغة العربية في لبنان عظاماً؟ ليأتي الجواب سريعاً على لسان إلياس فرحات، الذي تغنى بالعروبة من مهجره بالبرازيل من خلال بيته الشعري القائل:
إن العروبة في لبنان سائدة من أخمص البحر حتى مفرق الجبل
وتقدم الحلقة بالمشاهدين معاناة اللغة العربية في لبنان من خلال الارتماء في أحضان العامية الهجينة، ناقلا بعضاً من الشهادات التي تلخص هذه المعاناة كما هو الحال مع المؤلف الموسيقي شربل روحانا الذي يقول: هاي، كيفك؟ سافا؟ من وين جبتها يا لبناني. قبل أن يصرخ بأعلى صوته: عبّر عن فرحك بالعربي، عبّر عن حزنك بالعربي.. عبّر عن وطنك بالعربي، حيث إنه اختار بهذه الكلمات، أن يلخص معاناة العربية في المجتمع اللبناني حيث تحولت إلى عظام بلحم فرنسي وجلد إنجليزي. فلبنان الذي ولد وعاش فيه عظام أبلوا البلاء الحسن في الدفاع عن لغة الضاد وتطويرها، ولو عاشوا في المهجر بعيداً عن الوطن، ومهما غادر بعضهم «العروبة» فإن العربية ظلت تسكنهم ويسكنونها، ترعاهم ويرعونها، مدافعين عن اللغة العربية في وجه كل حملات التغريب اللغوي التي استهدفت شباب البلد لدرجة جعلتهم يهجرونها ويرتمون في أحضان عامية هجينة تأخذ من اللغات الأجنبية أكثر مما تأخذ من اللغة الأم حيث يبدو الطريق شاقاً والهدف بعيد التحقق، لكن الأمل لا يزال قابلا للتحقق في رعاية أرواح وإنتاجات الآباء والأجداد شعراً ونثراً ومعرفة.
يشار إلى أن حلقة «عظام العربية في لبنان» من برنامج «تحت المجهر»، سيكون الموعد معها اليوم الأربعاء (24 ديسمبر) الساعة 5:05 مساء بتوقيت الدوحة (14.05 بتوقيت جرينتش) على شاشة قناة الجزيرة الإخبارية، كما يمكن مشاهدة الحلقة معادة يوم غد الخميس الساعة 10:05 صباحاً، ويوم السبت القادم (27 ديسمبر) الساعة 5:05 فجراً بتوقيت الدوحة.