توجت مبادرة «اقرأني فإني هذا الكتاب»، المدعومة من الملتقى القطري للمؤلفين بوزارة الثقافة، جهودها بإصدار كتاب «ديوان السرد القطري بعيون الشرق والغرب: قراءات نقدية في القصة القطرية». الصادر نهاية سنة 2025 عن إدارة الإصدارات والترجمة بوزارة الثقافة، والذي قام بالإشراف عليه إعدادا وتحريرا وتقديما الدكتور عبد الحق بلعابد عضو الملتقى القطري للمؤلفين وأستاذ الدراسات النقدية والمقارنة بجامعة قطر، والذي شارك فيه شارك فيه العديد من النقاد والباحثين من الدول العربية والأجنبية (كالجزائر، وتونس، والمغرب، وإيطاليا، وأوكرانيا، وفرنسا، والهند)، ليتتبعوا مسيرة القصة المحلية منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى الألفية الجديدة.
اتسمت دراسات الكتاب بموضوعية عالية وتنوعت مناهجها بين البنيوية، والسردية، والنقد الاجتماعي، والثقافي. وتناولت الأوراق البحثية محاور هامة؛ حيث ناقش د. عبد الحق بلعابد «خطاب المقدمة النقدية» كأداة لتحديد هوية النص، بينما حلل د. أحمد الجوة لغة القص وعالم المهمشين عند نورة آل السعد. ومن جانبها، سلطت د. نجلا كلش الضوء على صورة المرأة وأزمة الفرد في مجموعات الرائدة كلثم جبر خلال طفرة السبعينيات.
وفي سياق التحولات الاجتماعية، قارب د. العيد جلولي قصص محمد حسن الكواري باعتبارها مرآة للتغير المجتمعي، فيما ركزت د. إنا سوبوتا على البناء الرمزي والتقطيع السينمائي في نصوص دلال خليفة. وبحث د. محمد عابد ملامح القيم الإنسانية في أعمال جمال فايز وسميرة عبيد، في حين دعت د. يولاندا غواردي إلى تنشيط حركة الترجمة (خاصة للإيطالية) لتعريف القارئ الأجنبي بالأدب النسوي القطري.