أعربت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر عن فخرها بالفوز بجائزة المركز الثالث في مسابقة «جوائز اسطنبول لحقوق التأليف»، في إطار فعاليات الدورة السادسة من برنامج زمالة اسطنبول للنشر، خلال الفترة من 9 إلى 11 مارس الحالي.
وتُقدَّم الجوائز، التي ينظمها اتحاد الناشرين الأتراك بدعم من وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية تركيا ومحافظة اسطنبول، تقديراً لجهود دور النشر غير التركية المساهِمة في ترجمة الأعمال المؤلفة باللغة التركية إلى اللغات الأخرى ونشرها في أنحاء العالم.
وقال بشار شبارو، المدير التنفيذي للدار: «تواصل الدار التزامها بالمشاركة في حركة تبادل المعلومات بين الثقافات بالتعاون مع زملائنا الأتراك وغيرهم من الناشرين الدوليين في أنحاء العالم». 
وأضاف: «تأتي الجائزة تأكيداً على الدور الفاعل للدار في مجال تبادل حقوق النشر داخل المنطقة وخارجها».
وقد نالت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر هذه الجائزة من بين 52 ناشراً يمثلون 26 دولة، ممن شاركوا في الدورة السادسة لبرنامج زمالة اسطنبول للنشر، نظير جهودها المتواصلة في دعم التقارب الثقافي.