أصحاب دور نشر ناشئة لـ «العرب»: نسعى لإثراء الحركة الثقافية ونقل الأدب القطري إلى العالم

alarab
المزيد 20 أكتوبر 2024 , 01:21ص
محمد عابد

شارك عدد من دور النشر الناشئة في معرض كتارا للكتاب المصاحب لمهرجان كتارا للرواية العربية المقام في الفترة من 13 حتى 20 أكتوبر الجاري. شاركت دار نشر سعاد الكواري في معرض كتارا للكتاب 2024، في نسخته الثانية،. وتعد هذه هي المشاركة الأولى للدار، بعد تدشينها مؤخراً. وسوف تشهد الدار اليوم حفل توقيع النسخة الانجليزية لديوان جديد للشاعرة سعاد الكواري، ترجمة ظافر أيدن، وذلك في مقر المعرض.
وقالت الشاعرة سعاد الكواري في تصريح لـ العرب إننا استفدنا من التسهيلات الكثيرة التي قدمتها وزارة الثقافة لتعزيز صناعة النشر ولذلك لم اجد صعوبة في الإجراءات، مشيرة إلى أنها أرادت أن تساهم بتعزيز صناعة النشر في قطر ونقل الثقافة القطرية إلى الخارج من خلال الاهتمام بأعمال الترجمة والمشاركة في الكثير من المعارض الدولية لتعزيز حضور الابداع العربي، وأضافت: أردت أن أدخل المجال ونقل تجاربي وأعمالي إلى جانب الاهتمام بأعمال المبدعين القطريين لأن هدفي الأساسي هو نقل الأدب القطري إلى العالم من خلال الاهتمام بالترجمة. مشيرة إلى أنها قدمت أول إصداراتها وهو ترجمة ديوان شعري لها في طبعته الثانية بعنوان باب جديد للدخول.
وقال السيد محمد سلعان المري مؤسس ومدير دار نبراس للنشر في تصريح لـ العرب إن دار نبراس للنشر تم تأسيسها حديثا في ابريل الماضي وهي دار شبابية واعدة تسعى لإثراء الحركة الثقافية والأدبية من خلال تقديم محتوى متنوع ومتميز لتصبح منصة للابتكار والتجارب الأدبية واكتشاف المواهب ودعم الشباب لتكون نبراسا يضيء ويرشد العقول إلى دروب العلم والمعرفة.
 وأضاف أن الدار تنطلق من رؤية دولة قطر منذ عهد المؤسس في نشر الثقافة، فنحن نستلهم جهود المؤسس الشيخ جاسم بن محمد بن ثاني ومعه الآباء المؤسسون الذين اهتموا بإشعال نبراس المعرفة في ظروف صعبة ليس في قطر فقط بل في المنطقة كلها حيث كانت تطبع الكتب على حسابهم وترغب ان تكون محفزا رئيسيا للتغيير في المشهد الثقافي والأدبي من خلال تقديم أعمال مبتكرة ومحتوى متنوع يلبي تطلعات القراء، والكتاب على حد سواء وان تكون منصة لاكتشاف ودعم المواهب الشابة في الكتابة.
وأشار مدير دار نبراس إلى استهلال الدار بعدد من الكتب صدرت مؤخرا منها كتاب عذابات غزة وهي في القصص القصيرة جدا للكاتب الدكتور أحمد عبدالملك، وكتاب وديوان مكاسب عود للشاعرة نون المعاني إلى جانب كتب في التنمية البشرية للكاتب جابر العرق المري منها هندسة الأمومة، وماذا بعد وغيرها.

قيمة مضافة
كما ظهرت في المعرض دار «متمم» لصاحبها الدكتور هاشم السيد، وقالت الدار في رسالتها إنها تقوم على رسالة طموحة أن تكون قيمة مضافة للحركة الثقافية في دولة قطر بصفة عامة وصناعة النشر بصفة خاصة لتكون رائدة هذا المجال من خلال نشر وتوزيع الكتب والمؤلفات في شتى مجالات الفكر والثقافة التي تعنى باهتمامات الأفراد والمؤسسات التعليمية في قطر والعالم العربي.