قال وزير الخارجية الأيرلندي، تشارلي فلاناجان، إن خمسة مواطنين أيرلنديين قُتلوا وأُصيب ثمانية آخرون على الأقل بجراح، عندما انهارت شرفة وحدة سكنية في وقت مبكر اليوم - الثلاثاء - في مدينة بيركلي بكاليفورنيا.

ولا يوجد رعايا دول أخرى بين الضحايا. وأخلت الشرطة الشارع أسفل الشرفة، من أجل السماح لعمال الطوارئ بنقل الجثث.

ويسافر ألوف الطلاب الأيرلنديين كل صيف للعمل في الولايات المتحدة.

وذكر متصلون أن انهيار الشرفة في المبنى السكني متعدد الطوابق - الواقع في منطقة قريبة من جامعة بيركلي - حدث في نحو الساعة 12.45 صباحا، بالتوقيت المحلي، (0745 بتوقيت جرينتش).

وتعمل شرطة كاليفورنيا مع إدارة الإطفاء ومسؤولي المدينة لمعرفة سبب انهيار الشرفة.