وأفادت عائلة الفتى "برقان"، في تصريحات صحافية، أن عملية أخرى معقدة استمرت لنحو ‏ست ساعات، أجريت لنجلها، وتم خلالها ترميم عظام الوجه والفك والأسنان وزراعتها بالبلاتين، ‏بعد أن تحطمت بفعل رصاصة معدنية أصابته ليل أمس الأحد، خلال مواجهات اندلعت عقب ‏اقتحام قوات الاحتلال الحي‎.‎

وخلال ذلك، أفادت العائلة أن جنود الاحتلال أبقوا نجلها على السرير مقيد القدمين، ‏واعتدوا عليهم، خاصة على والدته بالضرب، حين اقتربت منه لغرض الاطمئنان عليه.