الأسماء غير العربية للبنات * اخترت اسم «سيلين» لابنتي, وله أكثر من معنى مثل الكتابة الذهبية الموجودة على غطاء الكعبة وإله القمر عند اليونان واسم مكان في دولة قطر وأنا لم أسمها هذا الاسم لمعنى إله القمر- لا إله إلا الله هل أغير اسمها أم يبقى كما هو؟ - ما دام هذا الاسم المذكور يشتمل على معنى مذموم شرعا -كما هو موضح في السؤال- فإن الذي ننصحك به هو أن تغيري هذا الاسم, وأن تستبدليه باسم حسن المعنى, وحبذا لو كان اسما لإحدى الصحابيات أو النساء المذكورات بالفضل في القرآن والسنة. والمسنون في تسمية المولود أن يكون الاسم حسنا للحديث الذي رواه أبو داود والدارمي وابن حبان وأحمد: «إنكم تدعون يوم القيامة بأسمائكم وأسماء آبائكم، فحسنوا أسماءكم». وأفضل الأسماء عبدالله وعبد الرحمن، لخبر مسلم في صحيحه: «إن أحب أسمائكم إلى الله عبدالله وعبد الرحمن». وفي سنن أبي داود: «وأصدقها حارث وهمام، وأقبحها حرب ومرة». من هذه الأحاديث وما في معناها يستفاد الندب إلى التسمي بكل اسم يكون معناه حسنا كأسماء الأنبياء والملائكة والصحابة... وإذا كان الاسم يقتضي تعظيماً أو تفخيماً فلا ينبغي التسمية به، لأن الله تعالى يقول: «فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى» {النجم:32}، وقد نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن تسمية الغلام رباحا أو نجيحاً، ففي صحيح مسلم عن سمرة بن جندب أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ولا تسم غلامك يساراً ولا رباحاً ولا نجيحاً ولا أفلح فإنك تقول: أثمَّ هو؟ فلا يكون فيقول: لا».