كشف سعادة السيد ميتين كازاك، السفير البلغاري بالدوحة في حوار لـ«العرب» أن بلاده تأمل في قيام حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير البلاد المفدى، بأول زيارة له إلى بلغاريا، وترتيب زيارة فخامة رومن راديف، رئيس بلغاريا إلى قطر في القريب العاجل، منوّها بأن العلاقات السياسية بين البلدين ممتازة، بَيْدَ أن المبادلات التجارية لم ترقَ إلى المستوى المأمول، حيث سجلت رقم أعمال بقيمة 36.5 مليون ريال (10 ملايين دولار).
وبمناسبة الاحتفال باليوم الوطني لبلاده، قال سعادة السفير: إن التحضيرات جارية لانعقاد الاجتماع الثالث للجنة الاقتصادية والتجارية المشتركة بين البلدين، بالعاصمة صوفا، قبل نهاية العام الجاري.. وقضايا أخرى تطالعونها في نص الحوار التالي..

ما تقييمكم للعلاقات الدبلوماسية بين قطر وبلغاريا منذ تأسيسها العام 1990؟
- علاقاتنا الدبلوماسية ممتازة، ونحن نمضي قدما إلى الأمام لتطوير علاقاتنا السياسية والحوار السياسي القائم بين البلدين. وأعتقد أننا بلغنا مستوى متقدما من الزيارات الثنائية، فقد استقبلنا سمو الأمير الوالد العام 2009، وزار الوزير الأول البلغاري الدوحة مع وفد وزاري العام الماضي، حين تم توقيع عدد من الاتفاقيات. وبلغاريا تستعد لاستلام رئاسة الاتحاد الأوروبي في يناير 2018، ونحن نراهن على إعطاء دفعة قوية لتوطيد العلاقات بين قطر ودول الاتحاد الأوروبي.

ماذا عن المبادلات التجارية بين البلدين؟
- المبادلات التجارية في قلب التطور، لكنها في الحقيقة لا ترقى إلى تطلعاتنا وإلى مستوى العلاقات الدبلوماسية والسياسية بين البلدين، فقد سجلت المبادلات التجارية رقم أعمال بقيمة 10 ملايين دولار سنويا، حسب الإحصاءات الرسمية، والكفة تميل للصادرات البلغارية إلى قطر، من اللحوم والألبان والعديد من المواد الزراعية والغذائية. وقد بدأنا هذا العام تصدير اللحوم البلغارية نحو الدوحة، وهي بداية مشجعة، في انتظار تنويع الصادرات مستقبلا.

كيف تنوون ترقية الاستثمارات المشتركة بين البلدين؟
- نحن نعمل حاليا على التحضير للاجتماع الثالث للجنة المشتركة الاقتصادية والتجارية القطرية البلغارية، قبل نهاية العام الجاري بمدينة صوفيا، حيث نترقب زيارة سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة إلى بلغاريا، رفقة وفد هام من المستثمرين ورجال الأعمال القطريين. كما تم توقيع مذكرة تفاهم بين غرفة قطر للتجارة والصناعة ونظيرتها البلغارية لتبادل الزيارات. كما نعمل على تنظيم أيام تعريفية لحث المستثمرين القطريين، ودعوتهم لزيارة بلغاريا للقاء الشركات البلغارية، حيث نظمنا سابقا زيارة لمركز التجارة العالمي في قطر إلى بلغاريا، إلى جانب معرض «صنع في بلغاريا» خلال 2016، بمشاركة شركات بلغارية في مختلف القطاعات، لأجل التعريف بمنتجاتها في الدوحة. إلى جانب ترتيب زيارة مماثلة لوفد من رابطة رجال الأعمال القطريين. ولدينا أيضا شركة قطرية نجحت في إقامة مشروع شراكة، وإنشاء شركة قطرية- بلغارية في مجال إنتاج لحوم الخرفان، وقد فتحوا قصابة للحوم في قطر.

ما أبرز القطاعات التي يمكن أن تستقطب رجال الأعمال القطريين في بلغاريا؟
- قدمنا سابقا قائمة بالمشاريع الاستثمارية الممكنة في بلغاريا إلى المسؤولين بجهاز قطر للاستثمار، بمناسبة زيارة رئيس الوزراء البلغاري للدوحة، في مجالات العقار والسياحة والطاقة، وننتظر ردهم. ونحن بصدد التعاون مع شركة سياحية في بلغاريا لتنظيم فعالية سياحية في قطر للتعريف بالسياحة في بلغاريا، وفرص الاستثمار. وهناك أيضا اتصالات مع شركات «ويدام» القطرية المهتمة بالاستثمار في المواد الزراعية والغذائية، وهي مرحلة دراسة فرص الاستثمار مع شركات بلغارية.

أين وصلت المشاورات بخصوص استيراد الغاز القطري؟
- أحد أهم أهداف زيارة رئيس الوزراء الأخيرة كان بحث فرص استيراد الغاز القطري المسال، ولدينا مصلحة مشتركة، لأن بلغاريا تستورد حاليا غازا طبيعيا من روسيا، ونحن نطمح لتنويع مصادرنا من الشركاء، حتى لا نقع ضحية للمورد الأوحد؛ تفاديا لتكرار تجربة أزمة الغاز الروسي التي نتجت عن الأزمة الروسية الأوكرانية. وندرس إمكانية إقامة محطة الغاز المسال في قبرص، لاستيراد الغاز القطري نحو بلغاريا وقبرص. ونحن ندرس المشروع حاليا، ونراهن على دعم أصدقائنا القطريين.

ما الاتفاقات التي يجري التحضير للتوقيع عليها مستقبلا؟
- إلى الآن، نجح البلدان في توقيع 31 اتفاقية للتعاون المشترك. وهناك أيضا مشروع اتفاق شراكة بين جامعة قطر وجامعة صوفيا، ومذكرة تفاهم بين غرفتي التجارة والصناعة لكلا البلدين لتبادل الزيارات جاهزة للتوقيع. وهناك اتفاقات لا تزال محل تفاوض في مجالات التربية والثقافة والزراعة.

كم عدد التأشيرات التي تصدرونها سنويا؟
- سجلنا ارتفاعا متزايدا لعدد التأشيرات التي أصدرتها مصالحنا القنصلية خلال العام الماضي، حيث بلغت 300 تأشيرة، علما أن الكثير من المواطنين القطريين يزورون بلغاريا دون الحاجة إلى الحصول على تأشيرة خاصة بالسفر إلى بلادنا، لأن بلغاريا عضو بالاتحاد الأوروبي، ورغم أنها لم تدخل بعد فضاء «شنغن»، فإن بلغاريا تسمح للمسافرين الحاصلين على تأشيرة «شنغن» من دول أوروبية أخرى بدخول أراضيها. وبالنسبة للقطريين، فمصلحتنا القنصلية تقدم تسهيلات للمواطنين القطريين، ويمكن تسليم التأشيرة خلال أسبوع واحد. كما سجلنا ارتفاعا لعدد السياح البلغاريين الذين زاروا قطر، بفضل الإجراءات الجديدة التي تسمح بالحصول على التأشيرة في مطار الدوحة، للمسافرين الأجانب عبر مطار حمد الدولي.

ماذا عن الرحلات الجوية بين الدوحة وصوفيا؟
- الخطوط القطرية تسيّر حاليا رحلات يومية بين الدوحة وصوفيا، والرحلات محجوزة دوما عن آخرها، وهدفنا الآن أن نتمكن من إقناع الخطوط القطرية لأجل تنظيم رحلات مباشرة بين الدوحة ومدينة «فارنا»، ثالث أكبر المدن، والعاصمة البحرية لبلغاريا. وقد علمنا من إدارة شركة الخطوط القطرية أنها تعتزم رفع عدد الرحلات بين الدوحة وبلغاريا، باعتبارها أيضا محطة عبور لبعض المسافرين.

هل هناك زيارات متوقعة لمسؤولي البلدين قريباً؟
- نحن في بلغاريا انتخبنا رئيساً جديداً العام الماضي. ومن ثَمَّ، فنحن نأمل أن تكون هناك زيارات رسمية على أعلى مستوى بين البلدين قريباً. وقد بدأنا فعلياً اتصالات رسمية بين البلدين لترتيب زيارات متبادلة لسمو الأمير إلى بلغاريا وأخيه فخامة الرئيس إلى قطر في أقرب وقت ممكن، خاصة أن حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير قطر، لم يسبق له زيارة بلغاريا.. ونحن نتوق لهذه الزيارة.